Ni Hao ..China 3 มณฑล 5 เมือง Guangzhou - Zhangjiajie - Feng Huang - Dali-Shangrila--->Thailand Post by : maple : 2012-01-02 20:19:53

ชมไทยwww.chomthailand.com ติดต่อโฆษณา บทความ แนะนำการท่องเที่ยว IDLINE : akechomthai T. 089-780 1770 e-mail : chomthailand@gmail.com

Ni Hao ..China 3 มณฑล 5 เมือง Guangzhou - Zhangjiajie - Feng Huang - Dali-Shangrila--->Thailand

Detail

การเดินทางของคน 2 คน จากวันที่ 20 Dec - 31Dec แต่ตามแพลนเราต้องกลับวันที่ 5 JAN
แต่เกินอุปสรรคที่ทำให้เราต้องรีบกลับไทย ถ้าอยากรู้ต้องไปติดตามกันนะคะ
สำหรับทริปนี้เราต้องขอบคุณ
ตัวเอง..ที่มีความกล้าที่จะออกเดินทางไปต่างแดน โดยภาษาจีนก็ไม่ได้
ผู้ร่วมทริป..ที่ยอมไปเป็นเพื่อน จนตัวเองเกือบจะแย่
พี่มอร์..ที่ช่วย เรื่องข้อมูล ทั้งหนังสือและแผนที่ที่ให้มาเยอะ
ฮุ้ง..เพื่อนสมัยเรียนที่ตอนนี้เรียนอยู่จีน และ ช่วยเป็นล่ามตลอดการเดินทางและ
ยังโทรหาทุกวันด้วยความเป็นห่วง
ชาวจีน..ที่ช่วยเหลือเรา พยายามเขียนภาษาจีนให้เราอ่าน (เหมือนว่าเราอ่านออก ) หรือ สือสารกันโดยมาใช้
Google แปล หรือมาเขียนภาษาอังกฤษใส่กระดาษ เขียนตอบกัน (เป็นเพราะสำเนียงต่างกัน ฟังเลยงง) หรือ
คนจีนที่พูดอังกฤษไฟแลบ จนตัวเอง มึนแทน
คนไทย..ที่เจอที่จีนทุกคน ไม่ว่างจะเป็นพี่ๆที่ไปเที่ยว หรือ น้องๆ ที่ไปเรียนที่จีน

maple [2012-01-02 20:19:53] mail not show

[ 1 ] 2 [ 3 ]

Comment : 51

ดูจิ ขาเกร็งเลยอ่ะ

maple [2012-01-03 21:14:38] mail not show

Comment : 52

แล้วเราก็ลง กลับไปสู่ อากาศปกติกันดีกว่า หนาวมากก ทนไม่ไหว...แต่ไงก็เสียดายที่ไม่ได้ลง สถานี
MIddle

maple [2012-01-03 21:16:23] mail not show

Comment : 53

maple [2012-01-03 21:17:27] mail not show

Comment : 54

แล้วเราก็กลับที่พัก ไปหาไรกิน แล้วไปจองตั๋วไป เฟ่งหวง

เดวมาอัพต่อ พุ่งนี้นะงับ

maple [2012-01-03 21:18:46] mail not show

Comment : 55

หวานมากๆ อ่ะแงะ

ข้อมูลปึกเลย ชอบๆ

ake_chomthai [2012-01-04 08:50:16] mail not show

Comment : 56

เช้าวันต่อมาเราก็นั่งรถเมล์ สาย 6 เหมือนเดิม เพื่อไปสถานีรถบัส ไปเที่ยว เมืองเฟ่งหวงต่อ
รถบัสจากจางเจียเจี้ยไป เฟ่งหวง มี 2 รอบ 9.30 และ 12.30 ราคาคนละ 65 หยวน
รูปนี้ เป็นระหว่างทางจากเมืองจางเจียเจี้ยไปเฟ่งหวง รถจอดให้เข้าห้องน้ำ
ถ้าเราอยากนั่งรถไฟจากกว่างโจวไปเที่ยวเฟ่งหวงก่อนก็ได้ โดยนั่งรถไฟไปลงเมือง จี่โส่ว
แล้วต่อรถเมล์ที่พวกเอเจนซี่ มาชวน ซึ่งจะจอดแถวๆหน้าสถานีรถไฟ และจากเมืองจี่โส่ว ไป เฟ่งหวง ใช้เวลา
1.30 ชม. แต่ถ้าจาก จางเจียเจี้ย ใช้เวลา 4 ชม.
ตอนไป เราไม่มีข้อมูลเมืองจี่โส่วสักเท่าไร อาศัยจำตัวอักษรภาษาจีน
แล้วพอรถบัสขับผ่านเมืองจี่โส่วก็พยายามมองข้างทางดูโรงแรมที่พักและเราก็สังเกต
ตึกนึงมีลานกว้างๆด้านหน้าและมีหน้าจอยักษ์ เลยคิดว่นี่แหละเป็นสถานีรถไฟ (แต่สิ่งที่เราเดาก็ใช่ด้วย
เดวจะมาเล่าต่อตอนเที่ยวเฟ่งหวงเสร๊จ)

maple [2012-01-04 22:12:16] mail not show

Comment : 57

แล้วเราก็มาถึง เมืองเฟ่งหวงแล้ว
ตอนแรกเรากะจะนอนเฟ่งหวง 2 คืนแล้วออกแต่เช้าเพื่อไปขึ้นรถไฟที่จี่โส่วตอน 7 โมงเช้า
แต่เราคำนวณแล้วว่าเราต้องออกจาก เฟ่งหวงประมาน ตี 5 แล้วไม่มีรถแน่ๆ
เราจึงเดินมางคุยกับพนักงาน(รูปล่าง) แต่ภาษาอังกฤษเขาไม่ค่อยได้ เขาจึงหยิบโน๊ตบุ๊คมา แล้วใช้ google
translate พิมเป็นจีนแล้วแปลเป็นอังกฤษให้เรา แล้วเราก็พิมอังกฤษกลับแล้วแปลเป็นจีน
ราถามเรื่องรถ จากเมืองเฟ่งหวงไปจี่โส่ว โดย รอบแรก 6.30 -19.30 ไม่มีเวลาออกแน่นอน
ถ้าเต็มแล้วก็ออกเลยรถก็มีเยอะ ไม่ต้องจองตั๋ว
แล้วเราก็ถามเกี่ยวกับรถเมล์ไป เมืองเก่า(กูเฉิง) เขาบอกว่านั่งรถเมล์ สาย 1 ฦั่งตรงข้าม คนละ 1 หยวน

maple [2012-01-04 22:24:16] mail not show

Comment : 58

ตอนเรานั่งรถเมล์มา เราก็คุยกันว่า เราจะรู้ได้ไงหว่า ว่าจะลงตรงไหน แต่ในรถมีคนจีน คู่นึง
แบกเป้กันมาเราเลย หันไปถาม ชวี่กูเฉิง
(ไปเมืองเก่า) เขาก็พยักหน้า เราเลยบอกว่า หว่อชวี่กู่เฉิง และเราเลยทำท่า ชี้ไปนอกรถ ว่าพาเราลงด้วย
เค้าก็โอเค แล้วเขาเลยถามเราว่ามาจากไหน (เป็นภาษาอักฤษ) เราเลยบอกว่า ไทย เขลย พูด
สวัสดีให้เราแล้วยกมือไหว้ด้วย ..น่ารักเนอะ แล้วเขาก็เป็นคนปักกิ่ง

แต่พอรถเข้ามาที่ประตูเมืองเก่าแล้วข้ามสะพานเราก็จะเห็นเมืองเก่าเฟฟ่งหวงได้เองโดยไม่ต้องถามใครเลยว่าล
งตรงไหน

และรถเมล์สาย 1 นี้ จะเข้ามาในเมืองกู่เฉิงทางประตูใต้ จุดที่เราลง แล้ว
วนออกไปอีกประตูนึงแล้วก็จะมาผ่านหน้าสถานีรถบัส
ฉะนั้นถ้าเราจะกลับไปสถานีรถบัสก็รอรถในจุดที่เราลงรถมานี่แหละ

maple [2012-01-04 22:35:04] mail not show

Comment : 59

อยู่บนสะพานที่เราลงรถก็จะเห็นเมืองแบบนี้

maple [2012-01-04 22:35:46] mail not show

Comment : 60

เราเดินหาที่พักริมน้ำ ราคาห้องประมาน 70-80 หยวน แต่ถ้าห้องที่ไม่เห็งแม่น้ำราคาจะประมาน 50-60 หยวน
(ถามมา 3 ที่) เราเลยขอแบบเห็นแม่น้ำ..วิวสวยป่าวว

maple [2012-01-04 22:38:40] mail not show

Comment : 61

ใครมาก็ต้องมาเดินสะพานนี้ ไม่งันมาไม่ถึง...ขาแอบสั่นนิดๆ

maple [2012-01-04 22:42:56] mail not show

Comment : 62

สะพานที่รถเมล์สาย 1 ผ่าน

maple [2012-01-04 22:44:31] mail not show

Comment : 63

maple [2012-01-04 22:44:58] mail not show

Comment : 64

maple [2012-01-04 22:45:41] mail not show

Comment : 65

maple [2012-01-04 22:46:18] mail not show

Comment : 66

maple [2012-01-04 22:47:39] mail not show

Comment : 67

ใกล้ๆสะพาน เมืองเก่า (เราไม่รู้ชื่อจิงๆ ) จะมีตลาดขายของกินเยอะมากก

maple [2012-01-04 22:49:14] mail not show

Comment : 68

ทางเข้าสะพานเมืองเก่า

maple [2012-01-04 22:50:00] mail not show

Comment : 69

maple [2012-01-04 22:50:32] mail not show

Comment : 70

และตอนเย็นๆเราก็นั่งรถเมล์สาย 1 ที่สะพาน (ฝั่งที่เราลงรถนั่นแหละ) ไปสถานีรถบัส
แล้วไปซื้อตั๋วขึ้นรถเลยไป เมืองจี่โส่ว คนละ 17 หยวน
พอรถเข้าเมืองจี่โส่วเราก็พยายามมองว่าจะผ่านจุดที่เราคิดว่าเป็นสถานีรถไฟ ไหม ...แต่ก็ไม่ผ่าน
เมือมาถึงสถานีรถบัส เลยพยายามมองหาสาวๆวับรุ่นชาวจีน แล้วลองพูด อังกฤษกับเขาดู
Can you speak English ? //lสาวจีน Yes แบบมั่นใจ แต่ช้าน...ตะโกนเรียก อาตง!! พูดต่อที 5555
(แล้วเราก็บอกว่าจะไปสถานีรถไฟ) เขาเลยบอกว่าตามมาเลย เพราะพวกเขาก็ไปสถานีรถไฟดหมือนกาน
อันนี้เเราก็นั่งแท๊กซี่ไป เลยทำให้เราไม่รู้ว่า มีรถเมล์สายไหนผ่าน แต่นั่งแท๊กซี่ก็ประมาน 10
นาทีก็ถึง ซึ่งการสนทนาเราในรถก็คุยว่า มาจากเมืองไหนจะไปไหน แต่บางทีเราก็ฟังเขาไม่ทัน
เพราะพูดเร็วมาก...อายเลย สำเนียงดีโครตๆ พอลงรถ เลี้ยงค่าแท๊กซี่เราอีก น่ารักอีกแล้ววววคนจีน
แล้วสิ่งที่เราคิดว่าเป็นสถานีรถไฟ (ตอนที่เรานั่งรถผ่านไปเที่ยวเฟ่วงหวง)ก็ถูกต้อง
เราเลยอำลากับสาวจีนทั้ง 2 คน เพราะเขาขึ้นรถไฟกลับเลย แต่เรากลับพุ่งนี้เช้า
เราเลยเดินหาที่พักแถวๆนั้น

รูปนี้คือสะพานแถวๆสถานีรถไฟ

maple [2012-01-04 23:00:02] mail not show

Comment : 71

วันนั้นวันที่ 24 แถวๆที่พักเราก็มีการจุดพลู ฉลองวันคริสต์มาส
แล้วเราก็เดินไปเจอ ข้าวแกงบุฟเฟ่คนละ 10 หยวน 55555 มื้อนี้เต็มที่คร๊าบบ

maple [2012-01-04 23:04:24] mail not show

Comment : 72

ที่บอกไว้ตอนแรกว่าเราจองตั๋วรถไฟ จากจี่โส่วไปคุนหมิง ขบวน Train 1257 เราก็ทำเหมือนเดิม
พอเข้าไปที่สถานีรถไฟก็ดูว่าต้องไปรอที่ห้องรอไหน

maple [2012-01-04 23:09:25] mail not show

Comment : 73

เรานั่งรถไฟ 22 ชม. แต่ตอนนั้นความรู้สึกเราไม่ช้า เพราะขึ้นรถไฟตอน 7 โมงกว่าๆ
ขึ้นปุ๊วางกระเป๋าตัมมาม่ากินเสร็จ นอนเลย ตื่นมาเที่ยง แล้วก็ต้มมาม่าอีก
เรารอรถเข็นอาหารอยู่นานไม่มาสักที เพราะจะซื้อข้าวเปล่ามากินกับปลากระป๋อง
แต่ทนไม่ไหวก็มาม่าเหมือนเดิม เราตุนไปเยอะ กินเสร็จก็หลับอีก ตื่นมา 6 โมงเยน 5555นอนเอาโล่วเลย
แล้วมานั่งอ่านหนังสือ แล้วกินมาม่าต่อ ตอน 2 ทุ่ม เราลืมบอกไป ทริปนี้เราตุนมาม่า ปลากระป๋อง
และที่สำคัญอีกอย่าง ลูกพลับอบแห้ง ซึ่งเรามาซื้อที่เมืองกว่างโจวและจี่โส่ว
(เพิ่งเคยกินลูกพลับอบแห้งอ่ะ อร่อยมาก คึ่งโล (อี่จิน) ประมาน 7 หยวน)

maple [2012-01-04 23:18:12] mail not show

Comment : 74

ที่เราเคยเล่าตอนแรกว่า ก่อนขึ้นรถไฟ เราจะเอาตั๋วเราแลกกับบัตรแข็งกับพนักงาน

maple [2012-01-04 23:20:15] mail not show

Comment : 75

รถไฟคันที่เรานั่งมาก็ถึงคุนหมิงตอนตี 5 คึ่ง ตามเวลาที่เราหาข้อมูลมาเลย ในรถไฟ จะมีน้ำร้อน ห้องน้ำ
และ อ่างล้างหน้า ให้ทุกตู้ลย

maple [2012-01-04 23:24:24] mail not show

Comment : 76

เรามาถึงคุนหมิง เราจะไปสถานีรถบัสสายเหนือที่ ไปตาลี่ ลี่เจียง หรือไปแชงกรีล่านั้น ต้องนั่งสาย 80 ไป

พอเราเดินออกจากสถานีรถไฟ มองดูป้ายว่าให้ไปขึ้นรถเมล์แล้วเดินไปรอฝั่งตรงข้าม
ถ้าเราสังเกตว่าถึงสถานีรถบัสสายเหนือรึยังก็สังเกตุได้จากรถบัสจะเยอะมากแล้วรถเมล์ สาย 80
ที่วิ่งมาจากสถานีรถไฟ พอมาถึงสถานีรถบัส ก็จะวิ่งกลับไปสถานีรถไฟเลย (ที่ป้ายรถเมล์สถานีรถบัส
มีรถเมล์ผ่านหลายสายมาก แล้วจะรอจอดเข้าป้ายเยอะ)
รูปซ้าย คือสถานีรถไฟ รูปขวาคือสถานีรถบัสสายเหนือ

maple [2012-01-04 23:33:16] mail not show

Comment : 77

เราไปถึงหน้าสถานีรถบัส ตอน ประมาก 6 โมงเช้า แต่ เขาเปิด 6.30
แล้วเราก็จองรถบัสได้รอบ 7.20 ไปตาลี่ หรือจากคุนหมิงไปตาลี่ มีทุกๆ 20 นาทีเลย ราคาคนละ 103
ใช้เวลาประมาน 4.30 ชม
พอเราไปถึงตาลี่รถจะจอดที่เมืองใหม่
ท่ารถคุนหมิงตาลี่ กับ ตาลี่ไปแชงกรีล่าหรือไปลี่เจียง จะอยู่คนละที่กัน
โดยสถาานีรถบัสที่ไปลี่เจี่ยงหรือแชงกรีล่าจะเป็นสถานีรถบัสสายเหนือ ซึ่งรถเมล์สาย 8 ผ่านฝั่งตรงข้าม
และรถเมล์สาย 8 นี้ก็จะไปถึงเมืองเก่าตาลี่ ถ้าเราออกจากท่ารถ คุนหมิง-ตาลี่ ให้หันหน้าไปทางถนน
แล้วเดิน ไปทางขวาเดินจนถึง 4แยก (มันจะเป็น 3 ถนนใหญ่กับ 1 ถนนเล็ก ซึ่ง 4 แยกนี้จะไม่เหมือนรูป + บวก
นัก )ก็เดินเลยสี่แยกมาข้ามถนนเล็กๆ มาเจอป้ายรถเมล์ แล้วก็ข้ามไปอีกรอป้ายรถเมล์อีกฝั่ง รอสาย 8
ทาที่ดีก็ถามเขาก่อนว่า ชวี่กูเเฉิง
แล้วถ้าเราจะสังเกตท่ารถไปลี่เจียงหรือแชงกรีล่าก็ต้องผ่าน ท่ารถจะอยู่ตรงสี่แยกอยู่
ฝั่งตรงข้ามรถที่เรานั่งไปเมืองเก่า และฝั่งที่เรานั่ง จะมีการสร้างตึก (เหมือนจะเป็นโรงแรม คอนโด
หลายตึกอยู่เป็นตึกสีน้ำตาล)
โดยรูปนี้จะเป็นท่ารถไปแชงกรีล่า และลี่เจียง

maple [2012-01-04 23:45:48] mail not show

Comment : 78

วิวข้างทางไป เมืองเก่า

maple [2012-01-04 23:46:45] mail not show

Comment : 79

เรามาลงรถเมล์ แถวๆสวนสาธารณะ มีคนม่นั่งเขียนอักษรจีน
แถวๆนี้จะเป็นถนน สำหรับเดินห้ามรถผ่าน มีที่พักอยู่เพียบ

maple [2012-01-04 23:48:32] mail not show

Comment : 80

ข้างในสวนสาธารณะ

maple [2012-01-04 23:49:21] mail not show

Comment : 81

maple [2012-01-04 23:49:48] mail not show

Comment : 82

ภาษาไทยแปลกๆมะ

maple [2012-01-04 23:50:25] mail not show

Comment : 83

เดินชิลๆเมืองเก่า

maple [2012-01-04 23:51:09] mail not show

Comment : 84

เรียนว่าไรไม่รู้ เหมือนแพนเค้กที่ทำจากข้าว ..อร่อยมากกก มากิน 2 วันเลย อันละ 2 หยวนเอง

maple [2012-01-04 23:52:04] mail not show

Comment : 85

อันนี้ 1 หยวนเหมือนโตเกียวไส้ครีม ตอนเราไปเหลือไส้เดียวเองงขายดีมาก

maple [2012-01-04 23:52:51] mail not show

Comment : 86

เค้กร้านนี้ก็อร่อย และถูกมากประมาน 8 หยวน
คนเยอะสุดๆ
แต่ที่รอบๆเมืองเก่ามีร้านขายเค้กเยอะมากแต่ราคาประมาน 15-20 หยวนแพงมาก มีร้านนี้ถูกเราเลยเข้าแถมรสชาด
อร่อยจิงๆ

maple [2012-01-04 23:56:07] mail not show

Comment : 87

มื้อเย็นสั่งมา หม้อเดียวกินกันจะเกือบไม่หมดเยอะมาก..อันนี้ก็อร่อย
ข้าว 1 โถกับหม้อนี้ ราคา 35 หยวน

maple [2012-01-04 23:57:30] mail not show

Comment : 88

maple [2012-01-04 23:58:11] mail not show

Comment : 89

maple [2012-01-04 23:58:47] mail not show

Comment : 90

วันต่อมาเรามาเ ที่ยว วัดเจดีย์ 3 องค์ เด๋วมาอัพต่อพุ่งนี้นะ วันนี้ไปนอนก่อน

maple [2012-01-05 00:00:14] mail not show

Comment : 91

ปรบมือให้ความพยายาม การเที่ยวที่มีปัญหา อุปสรรค มันจะเป็นที่จดจำกว่าทริปเรียบๆ

เชื่อว่าทริปนี้จะอยู่ในความทรงจำน้อง 2 คนไปนานเลย

บรรยากาศ สะ-หวีดดดด เหมือนกันนะเนี่ยยย อิอิ

Post by : พิช [2012-01-05 09:53:55]

Comment : 92

เก่งๆจิงๆน้องแงะ ภาพสวย เรื่องเล่าสนุก รอชมต่อนะ

mahachai [2012-01-05 11:20:31]

Comment : 93

เราเช่าจักรายาน วันละ 10 หยวน (เวลาเช่า 8.00-20.00 ) แต่บางร้านจะ 20 หยวน เราก็ปั่นไปเที่ยวเจดีย์กาน
ค่าเข้าเจดีย์สามองค์ ถ้าไม่มีบัตรนักศึกษาก็ 121 ถ้ามีรถคึ่งนึงเหลือ 62 หยวนเอง